Hamburgers, shakes, and onion rings are offered at this laid-back place with a kids’ menu.